BIENVENUE AU CAFE BILINGUE !
Lieu de rencontre de toutes les langues et cultures
Bienvenue au CAFÉ BILINGUE !
Bienvenue dans le réseau international du CAFÉ BILINGUE® !
C'est un réseau francophone de contact et d'échange pour des familles plurilingues et pluriculturelles et tous les amoureux des langues.
Parents, futurs parents, couples mixtes, échangez , faites-vous de nouveaux amis, exprimez-vous sur le FORUM sur différents thèmes autour du bilinguisme, de l'éducation bilingue, de l'apprentissage des langues.
Si vous voulez rencontrer des "vrais gens" dans la "vraie vie",
rejoignez le groupe du "Café Bilingue Nantes" ou le Café Bilingue Paris"
Bonne visite!
Crée par Barbara Abdelilah-Bauer,
Pour en savoir plus: www.enfantsbilingues.com
Événements
Février 7
Mardi
-
GROUPE DE PAROLE À PARIS
7 Février 2012 de 18 30 à 20 00 – Café bilingue
"Quelle langue parler à mon enfant?" Animé par Barbara Abdelilah-Bauer, auteur de Le défi des enfants bilingues, La Découverte, 2008 Pour: Parents de jeunes enfants et futurs parents Quelle langue…
Organisé par CAFÉ BILINGUE | Type : échange, d'expérience, conseil
Forum
Trucs et astuce pour motiver les petits bilingues 32 Réponses
Pas facile de motiver nos enfants d útilser la seconde langue! Comment faites- vous?
Commencé par Barbara dans Autour du bilinguisme des enfants. Dernière réponse par Pinto 29 Juin 2009.
bilinguisme "un peu spécial" 31 Réponses
Bonjour à tous,J'aimerais démarrer une discussion sur le bilinguisme des enfants dont les DEUX parents sont français mais dont l'un parle couramment une langue étrangère et ne s'exprime que dans cette langue avec ses enfants (l'autre parent…Continuer
Commencé par chrys dans Autour du bilinguisme des enfants. Dernière réponse par Elisabeth E. 24 Mars 2009.
Dans la famille bilingue, comment faire quand un des parents ne maîtrise pas langue maternelle de son conjoint??? 30 Réponses
Hola a todos!!!Je souhaiterai avoir vos conseils sur cette problématique, qui provoque quelques petits problèmes dans notre démarrage comme famille bilingue.D'origine mexicain et habitant à Lyon depuis 6 ans, j'ai comme langue maternelle l'espagnol.…Continuer
Commencé par Maria Dousselin dans Autour du bilinguisme des enfants. Dernière réponse par Olivia 15 Nov. 2008.
Qu'attendez- vous du CAFÉ BILINGUE ? 28 Réponses
Groupe de rencontres convivial, où curiosité, tolérance et multilinguisme sont les maîtres mots, le CAFÉ BILINGUE réunit à chaque rencontre des dizaines de Parisiens multilingues avecdes attentes et besoin les plus divers. Visiteur assidu ou…Continuer
Commencé par Barbara dans Discussion générale. Dernière réponse par maria laura 19 Févr. 2009.
Notes
Deux conférences à La Réunion
Barbara Abdelilah-Bauer a donné deux conférences sur invitation de l'Office de la langue créole de La Réunion, le Vendredi 2 décembre à Le Port, et Lundi 5 décembre à Saint Joseph, La Réunion…
Créé par Barbara 22 Nov. 2011 at 8 03. Dernière mise à jour Barbara 7 Déc. 2011
L'apprentissage précoce des langues, Interview
Interview avec Barbara Abdelilah-Bauer sur le site www.plurielles.fr
Apprendre une langue étrangère très jeune peut-il pénaliser les enfants dans l'apprentissage du français ?
"Pas du tout, apprendre une langue étrangère ne nuit en aucun cas à l'apprentissage du français. Il s'agit d'atelier qui dure une heure par semaine. Cela est toujours bénéfique pour les enfants et cela lui donne même plus de confiance dans l'apprentissage de sa langue…
Créé par Barbara 26 Oct. 2011 at 11 10. Dernière mise à jour Barbara 22 Janv.
Le réseau des bilingues et plurilingues francophones amoureux des langues
Activité récente
Stéphanie Dorin ont mis à jour leur profil.
dugast a répondu à la discussion 'Café BILINGUE du 5 février : ANNULÉ. Prochain RDV : samedi 3 mars 2012' de Barbafamily du groupe CAFE BILINGUE NANTES.
Bonjour. Impossible pour nous le 5 Février, mais compte sur nous le 3 mars.
A bientôt
B L B a répondu à la discussion 'Un projet d'école multilingue innovante à Nantes' de Barbafamily du groupe CAFE BILINGUE NANTES.
super intéressant! à suivre de près!!
Bienvenue sur
BIENVENUE AU CAFE BILINGUE !
Photos
Billets de blogue
Le créole à La Réunion, vraie langue ou parler "petit-nègre"?
Il semblerait qu’il y a encore des personnes qui considèrent le créole parlée à La Réunion comme un parler « petit-nègre », une simple déformation du français – seule langue digne d’être enseignée aux petits Réunionnais. Il semblerait même qu’il y a encore des enseignants , et des parents, qui refusent la présence du créole à l’école française! Et ceci malgré qu’il soit la première langue de la plupart des enfants de maternelle, mélangée parfois, il est vrai, au français.…
ContinuerPublié par Barbara le 8 Décembre 2011 à 17 30
CAFE BILINGUE, une association qui "roule"
Que de chemin parcouru depuis la création du CAFÉ BILINGUE, à Paris, il y a 5 ans ! Depuis la première réunion de quelques parents dans un café parisien, le champ d'action de l'association s'est considérablement élargi.
Pour mieux refléter l'étendue de nos activités, une nouvelle appellation et un nouveau logo s'imposaient. Nous sommes fiers de vous présenter, à Paris :
Le Centre d'Animation et de Formation sur l' Éducation bilingue et plurilingue (CAFÉ…
Publié par Barbara le 12 Août 2011 à 13 49
Salem Zenia, ou l'authenticité berbère
Salem Zenia, un militant pour la langue berbère. Comment ne pas l'applaudir, lui qui fait vivre la langue de sa Kabylie natale, Salem, le poète, l'écrivain, le journaliste, réfugié en Espagne!
Son oeuvre très riche comporte des pésies, des pièces et des romans écrits en berbère, dont Tafrara [L’aube],
son premier roman édité chez l'Harmattan.
ContinuerPublié par Barbara le 11 Août 2011 à 15 30
Le bilinguisme des Franco-Turcs
Les jeunes Franco-Turcs ont un fort potentiel linguistique et parlent généralement les deux langues. Pourtant, ils rencontrent parfois des difficultés en français comme en turc. En cause, la qualité et la méthode des Enseignements des langues et cultures d’origine (ELCO), inadaptées à leurs contextes.
Quel est le niveau linguistique des Franco-Turcs ? Plutôt bon, si l’on en croit les études académiques. En effet, comme le constate Mehmet Ali Akinci, linguiste au CNRS et enseignant à…
Publié par Barbara le 30 Mai 2011 à 22 02
Vidéos
-
Fête des langues au CAFÉ BILINGUE
Ajouté par Barbara
-
Fête des Langues au CAFÉ BILINGUE
Ajouté par Barbara
-
ANGELIQUE KIDJO ET LES LANGUES
Ajouté par Barbara
© 2012 Créé par Barbara.
